Make providers endpoint-agnostic

A provider can now be registered on multiple endpoints (or potentially
moved if needed).