ci: pass secrets explicitly to reusable workflow

Using `secrets: inherit` forwards all secrets to the workflow and makes
it harder to determine which secrets the workflow was actually executed
with. See: https://docs.zizmor.sh/audits/#secrets-inherit

Signed-off-by: Daniel Hast <[email protected]>