GHA: Fix typo setting output parameter

Ref:
https://docs.github.com/en/actions/using-workflows/workflow-commands-for-github-actions#setting-an-output-parameter

Signed-off-by: Chris Evich <[email protected]>