ffmpeg writer: Create new filename if output pre-exists