Add Google providerOptions type assertions

Widen RequestContext generics to unknown in business/legal agents,
comment out pgQueryTool, and tidy imports/formatting in A2A
coordinators.