chore: update .gitignore file to adjust directory exclusions

- Changed exclusion of 'mastra/' from wildcard to specific path