Remove argparse.Namespace values from client.py

Pass in values as dictionary instead to make it easier for using client without aranetctl.