Search: Prevented tag search using unusable numbers

These would trigger an error on use, and could be abused to fill logs.
Added test to cover.

Thanks to Stephen O. / Sakusen for reporting.