Updated translations with changes from Crowdin (#6139)

## Details

<!-- Write details of your pull request in here -->
<!-- Include references to any relevant issues/discussions -->

## Checklist

<!-- Put an 'x' in between the brackets below to confirm these elements -->

- [ ] I have read the [BookStack community rules](https://www.bookstackapp.com/about/community-rules/).
- [ ] This PR does not feature significant use of LLM/AI generation as per the community rules above.

Co-authored-by: Crowdin Bot <support+bot@crowdin.com>
Reviewed-on: https://codeberg.org/bookstack/bookstack/pulls/6139