fix(Screenshot): allow region capture over shell overlays