vs-cfg.cmd: clean up output when used wrongly (VS tools not in path and empty/no generator argument passed).