Consume webrtc-java fork 1.0.4-edu.1

Adds the fork's maven layout branch as a repository. 1.0.4-edu.1 brings
the non blocking sendAsync and the ICE selected candidate pair bridge.