Excluded local project files and build output

- Updated .gitignore for project files per IntelliJ guidelines:
https://intellij-support.jetbrains.com/hc/en-us/articles/206544839-How-to-manage-projects-under-Version-Control-Systems
- Eliminates spurious changes to project files from Android Studio automatic changes.