Land Managed Agents service stack with Go aistio control plane.

Replace the Java service-controlplane with aistiod (product APIs, Operate/Build UI, dataplane registry), keep Java gateway/data/scheduler planes, and add AgentScope BYO adapters (Python + extensions-aistio) after recovering the nested aistio tree.