build: update dependencies (#1656)

* chore: update dependencies

androidx.activity:activity-compose 1.12.3 -> 1.12.4
androidx.compose:compose-bom 2026.01.01 -> 2026.02.00
com.android.tools.lint:lint 32.0.0 -> 32.0.1

* chore: update dependencies

* chore: bump version to 4.0.1

* Revert "chore: bump version to 4.0.1"

This reverts commit 49adee931fc49173c721231bb2aa702fefbb5bac.