migrate to linux_job_v2 and manylinux 2_28 (#1302)

* Update float8_test.yml to use linux_job_v2

* Update nightly_smoke_test.yml

* Update float8_test.yml no binutils

* Update post_build_script.sh

* Update post_build_script.sh

* Update regression_test.yml

* Update regression_test.yml