float8: snapshot FSDP precomputed scale (#4555)

Read the precomputed scale once in fsdp_pre_all_gather so concurrent
updates between FSDP iterations cannot change which value is used after
the branch is selected.

Assisted-by: Claude Opus 4.7

Co-authored-by: Ralf Gommers <ralf.gommers@gmail.com>