fix: Add missing response fields returned by the live API (#821)

This PR updates the auto-generated Pydantic models and TypedDicts based
on OpenAPI specification changes in [apify-docs PR
#2561](https://github.com/apify/apify-docs/pull/2561).

---------

Co-authored-by: Vlada Dusek <v.dusek96@gmail.com>