chore: change default model to moonshotai/Kimi-K2.5-TEE

- Replace deepseek/deepseek-chat with moonshotai/Kimi-K2.5-TEE as default
- Update all documentation references
- Remove deepseek mentions from cost optimization guide