Update documentation to warn about creating databases in the context of analysis callbacks.