Fix leak of scripting instances when new windows are created