Remove unnessecary httpx dependency

Replaces httpx with native Python urllib.