docs: update main README to include all 11 restored skills

Updated three sections in README.md to reflect all 11 skills:
- Introduction paragraph now mentions the full skill coverage
- Skills examples section lists all 11 skills with descriptions
- Examples table includes all 11 skill references

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.5 <noreply@anthropic.com>