chore: enforce chore type for all Renovate dependency updates

Set semanticCommitType and semanticCommitScope as direct properties
instead of using presets to ensure they take precedence over the
package detection logic from config:base that would otherwise use
'fix' for production dependencies.