fix: add TypeScript support and configuration for pnpm scopes (#4544)

* fix: add TypeScript support and configuration for pnpm scopes

* fix: update ESLint configuration to ignore 'dist' directory

* refactor: remove dist directory and its associated files

* fix: ensure TypeScript build outputs are included

---------

Co-authored-by: Mohammad Alsmadi <mohammad.alsmadi@ssa.gov.ae>