[rocm-libraries] ROCm/rocm-libraries#6611 (commit 5375c0f)

[CK_TILE] Preserve input strides in EightWaves async-load descriptor (#6611)

`MakeAsyncLoadADramWindow` in
`GemmPipelineAgBgCrCompAsyncEightWavesPolicy` was rebuilding the 6D view
descriptor with `make_naive_tensor_descriptor_packed`, which synthesizes
strides from lengths and assumes a dense layout. When the input view's
leading-dim stride is larger than its inner length (non-packed memory
layout), the resulting tile window stepped through memory at the wrong
stride.

Compose the unmerge transforms on top of the input view's existing
descriptor instead, so the actual runtime strides are preserved and the
correct `element_space_size` is inherited for bounds checking.

## Test Plan

Added an unit test showing the problem.

## Test Result

The new test fails before fixes and passes after.

## Submission Checklist

- [ ] Look over the contributing guidelines at
https://github.com/ROCm/ROCm/blob/develop/CONTRIBUTING.md#pull-requests.