Emit raw string for generated `library_path`

This prevents issues under Windows where the generated path may contain
a `\U` which begins a unicode escape sequence. Emitting a raw string
prevents those sequence from being interpreted in the generated
`__library__.py` module.

Closes #145