Use name instead of container in Commit

It will make daemon interface separation easier later.

Signed-off-by: Alexander Morozov <lk4d4@docker.com>