Update vendored engine-api for OpenBSD support

Signed-off-by: Frank Groeneveld <frank@frankgroeneveld.nl>