Merge pull request #18631 from tiborvass/cleanup-utils

Create `builder/dockerignore` and `pkg/gitutils` to clean up `utils`