Allow one character repository name components

The docker/distribution dependency was updated in the previous commit to allow
repository name components to only consist of a single letter. The unit tests
have been updated to cement this change.

Signed-off-by: Stephen J Day <stephen.day@docker.com>