man Dockerfile ADD/COPY/FROM clarify

Signed-off-by: Sally O'Malley <somalley@redhat.com>