devicemapper: Create a method to get device info with deferred remove field

Deferred reove functionality was added to library later. So in old version
of library it did not report deferred_remove field. 

Create a new function which also gets deferred_remove field and it will be
called only on newer version of library. 

Signed-off-by: Vivek Goyal <vgoyal@redhat.com>