Cleanup events filter by container test

This also seemed to be checking the ordering of the events, which
doesn't seem like something we sould be interested in this particular
test.

Added check to make sure the filtered events have the expected ID's.

Signed-off-by: Brian Goff <cpuguy83@gmail.com>