Additional repo and container cleanup

- Added support for adding custom repo (defaults to community)
- Added cleanup of the test container (--rm)
- Added --text to grep in apkv() to avoid "Binary file matches" output on Fedora

Signed-off-by: Cristiano Balducci <cristiano.balducci@gmail.com>