Add check about filter name for containers

Fixes: #21202
We add valid check about filters like network, images,
volumes did.

Signed-off-by: Kai Qiang Wu(Kennan) <wkqwu@cn.ibm.com>