Merge pull request #15708 from Microsoft/sjw/graphdriver_missing_parent

Windows: Graphdriver should reject create of layer w/o parent