Rotate snapshot key to server when initializing new notary repos

Signed-off-by: Riyaz Faizullabhoy <riyaz.faizullabhoy@docker.com>