Merge pull request #15885 from tombee/7866-10463-runmetrics-doc-updates

Updated runmetrics article to use up-to-date cgroup paths