[New] `no-did-mount-set-state`, `no-did-update-set-state`: no-op with react >= 16.3

Fixes #1754