added instrumentation test for LlamaModule (#6759)

Added instrumentation test for LlamaModule.

Modified setup.sh to include building stories110M model and moves it into src/androidTest/resources
Added test cases for LlamaModule by generating a sequence length of 32, and verifying the length. Also verifies that stop() works by checking output length is less than input sequence length

[ghstack-poisoned]