skip partitioning ops with bool args/outputs (#3679)

Summary:
Pull Request resolved: https://github.com/pytorch/executorch/pull/3679

bool is not currently supported in operators or in shader generation code

Reviewed By: jorgep31415

Differential Revision: D57509811

fbshipit-source-id: 1f9979611993745f056dbb1d1abb25dc8a02fb1a