Fix macos test-model jobs (#9235)

Fixing https://github.com/pytorch/executorch/pull/9227, 

It wasn't running efficient_sam, llama etc. Because I had to define all
variables in the include statement.

Since build-tool and runner are singletons, I just hard code it.

Test Plan: 

Make sure trunk jobs have softmax, efficient_sam etc.