docs(folder-overview): update file-manager description to frontend components