feat(minio): handle multiple simultaneous uploads/commits