MR on fork: Email fixes, style fixes

-Removed many extra spaces I added
-Fixed email templates to be consistent/better looking

GITLAB-894, GITLAB-895, (GITLAB-858)

Change-Id: I35c1a8e0e22af7de26d54e5c3da987fa7bb3921e