Move 27 translation READMEs to translations/ subdirectory

Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>