Do not block UI in IBusIMContext anymore.

Replace some block IPC calls with async IPC calls, and then IBusIMContext will
not block UI anymore.

BUG=http://crosbug.com/12310
TEST=Linux desktop

Review URL: http://codereview.appspot.com/4287054