Reimplement managed_heap_memory to use overaligned capable operator new instead of a vector of chars, since the alignment required by a segment manager alignment might be bigger than the default one provided by mallo.c