Add overalignment support for node_allocator, private_node_allocator and cached_node_allocator